"Este servo pede desculpas por estar ausente mais uma vez!"
Olá pessoal, não sei se souberam mas estive um pouco gripado me deixando totalmente inútil esses dias e isso me afetou muito , pois ficar um dia sem postar aqui um capítulo para vocês é como um vazio para min! Me sinto tão feliz quando posto mais um capítulo, vocês não tem noção! É muito gratificante mas o que me deixa mais feliz é saber que as pessoas estão lendo.
Terminamos de editar o capítulo 41 e ele está na revisão e ainda HOJE eu posto.
Vim mais comentar que estamos abertos a sugestões de novos projetos de tradução, então deixe nos comentários seus pedidos ou no e-mail ! De preferência títulos que não tem nenhum capitulo em português ou somente uns 3 ou 4.
Continuaremos traduzindo Noragami e todos seus extras porque... é nosso preferido.
Iremos escolher uns 10 dessa vez! ( sim sim, não é um grande numero, mas irei ser o mais sincero possível aqui, é o que temos certezas que iremos cumprir , prefiro pegar poucos projetos e estar em dia com vocês do que ficar pegando milhões e atrasar meses, acho isso um pouco falta de comprometimento e respeito com vocês, não é ? Não iremos pegar coisas que sabemos que não damos conta... Fazemos um cronograma certinho, até porque nossa equipe tem outros projetos, estudam para o vestibular e alguns fazem até faculdade).
E é só isso, deixem as propostas aqui ! E por favor, divulguem nosso site ! Estamos precisando e deixaria esse garoto aqui mais feliz.
Obrigado por ler o post :D
já q é pra sugerir, eu vou \o/
ResponderExcluireu sugiro o manga: Hakkenden: Eight Dogs of the East
esse manga teve um anime com 2 temporadas, e eu tenho certeza q ñ cobriu o manga todo já q esta em lançamento ainda. Eu sempre quiz ler esse manga pq eu amei o anime.
Nenhuma scan está traduzindo ele, então por favor!!!
bye
opa! bacana sua proposta, sem duvida estará na nossa lista ! só pedimos que compartilhe esse link no seu face para nos ajudar na divulgação :)
Excluirhttps://www.facebook.com/onekomata/photos/a.375345465968108.1073741828.374341782735143/391993307636657/?type=1&theater
muito obrigada*---*
Excluirjá vo postar!!!
Ah eu também ia falar de Hakkenden, também adorei o anime e fico triste por ninguem traduzir o manga, se vocês o fizerem ficaria muito grata *-*
Excluirapoio totalmente a sugestão de Daiana, pois ate hoje espero que alguma scan faça o manga de Hakkenden, ficaria super feliz se vcs pudessem traduzi-lo.
ResponderExcluirEm relação a minha sugestão tenho cinco indicações:
1-Sayonara Zetsubou Sensei: se vc não viu ainda o anime não sabe o que esta perdendo e de chorar de rir, a scan que estava traduzindo pelo visto esqueceu dele, pois faz tempo que não vejo nenhuma atualização
2-Psychic Detective Yakumo:sei que esta sendo lançado no Brasil, mas não tenho condição pra comprar e a scan deixou bastante claro que não ia continuar a tradução
3-Haru x Kiyo: a scan responsavel desistiu
4-Cuticle Tantei Inaba: outro que nenhuma scan pegou
5-Tokyo Ravens: o anime acabou na parte mais legal, preciso saber o que aconteçe depois e a scan faz mais de um ano que não lança capitulo.
Obrigada por estarem abertos a sugestões :D
psychic: tambem ñ tenho condiçoes de comprar, tambem seria uma boa se eles traduzissem.
Excluirtokyo ravens: tambem adoraria de ler a continuação.
olá, eu sou kaká, responsável por esse projeto de trazer mais 10 mangas para o nekomata e te sugerir que vocês leitores que iriam escolher, afinal nada mais justo!
ExcluirHakkenden está confirmadissimo !!! É um projeto que iremos pegar e anunciaremos , sem duvidas, será de toda terça feira.
No caso de mangas de outras scans temos que entrar em contato com eles, e precisamos da autorização deles por conta que ja tivemos problemas com isso, o Haru x kiyo já é diferente, ele cancelou então podemos pega-lo e por ultimo infelizmente não trabalhamos com titulos licenciados no BR para não termos problemas com os direitos de divulgação ! mas qualquer extra que tiver podemos...
Qualquer duvida estamos 24h no email
E mtu obrigado pela participação :)
É uma pena ñ traduzirem psychic, mas eu entendo.
ExcluirSó de saber q hakkenden vai ser traduzido já me deixa muito feliz.
Toda terça vo ta aqui esperando um cap*---*
Voto no Hakkenden tbm, junto com Tokyo Ravens e Shiki q é um manga curto só q ninguém nunca termino =/
ResponderExcluirMais um que gostei do anime foi karneval, a scan que estava traduzindo parece que esqueceu do manga desde fevereiro nao postam mais nada estao no cap 15 enquanto em ingles ja tem 84 T_T
ResponderExcluirEsse anime eu tambem amei, to doida pra ler o manga e nada de mais caps.
ExcluirMinhas sujestões
ResponderExcluirInari, Konkon, Koi Iroha
Imasugu Onii-chan ni Imouto da tte Iitai!
ótimos mangás e não há scans fazendo.
com certeza um deles estará na nossa lista :)
ExcluirYo nekomata! queria deixar umas sugestões que vejo em falta ai, e espero que alguma delas entre nesse otimo projeto para os leitores' ^^ ai vai :
ResponderExcluirCode: Breaker
Tokyo Ravens (ja citado)
No Game No Life
mondaiji tachi ga isekai kara kuru sou desu yo?
illegal rare
highschool DxD (hmm.. )
highschool of the dead
D.Gray-man (não sei se ainda ta em lançamento, mas esse eu queria muito ver o resto ;-; )
Blood lad
Ao no exorcist.
Só uma listinha ai, se for possivel pelo menos um deles entrar no projeto, ja seria ótimo! Obrigado pela atenção ^^'
um deles estará na lista com certeza :)
ExcluirExiste alguma possibilidade de vocês traduzirem manhwa?
ResponderExcluirAmo demais manhwas mas são poucas as scans que traduzem, são bem poucos projetos traduzidos e menos ainda chegam a ser completamente traduzidos =/
nos passe uma lista que outros scans ainda não pegaram e iremos avaliar as propostas ! :)
ResponderExcluirpor favor traduz tokyou esp
ResponderExcluirGostaria de pedir os mangás Hagure Yuusha no Estetica e Blood Lad.
ResponderExcluir